Jayapura, Jubi – Komunitas Kepulauan Cook merayakan peluncuran sekolah dasar pertama dengan sistem imersi penuh Te Reo Māori Kuki Airani di Rarotonga. Sekolah yang kini bernama e Papa Apii Rutaki itu seluruh proses belajarnya menggunakan bahasa Māori Kepulauan Cook, sebagai upaya menjaga kelangsungan bahasa tersebut di tengah berkurangnya penutur di generasi muda.
Sekolah imersi penuh, yakni sekolah yang seluruh proses belajar-mengajarnya menggunakan satu bahasa tertentu sebagai bahasa pengantar.
“Tujuan dari pendekatan imersi total adalah untuk merevitalisasi dan mempertahankan reo kami dan kami tahu bahwa tidak banyak anak-anak muda yang menyampaikan di Kepulauan Cook, Maori.S aya pikir penting bahwa kita serius untuk benar-benar mengajar anak-anak kita reo,” katanya.
Vogel mengatakan mereka mengajar lebih dari sekadar bahasa. Sejarah budaya, adat istiadat dan praktik adalah bagian dari kurikulum mereka.
“Yang paling penting adalah mengajar anak-anak kita identitas mereka, siapa mereka, dari mana mereka berasa,” katanya.
“Di sinilah kita ingin pergi keluar di laguna, di darat, belajar tentang lingkungan ini, mataiapo, ariki di sekitar daerah ini, dan kisah tempat ini,” tambahnya.
Sekolah bermaksud untuk memfasilitasi lebih banyak pembelajaran di luar ruangan untuk mendorong siswa untuk lebih terlibat.
Sekretaris Kementerian Kebudayaan Emile Kairua setuju dengan cara belajar ini. “Meskipun bahasa adalah komponen besar … itu hanya satu aspek dari budaya Kepulauan Cook,” kata Kairua.
“Pendekatan inklusif untuk tidak hanya belajar bahasa atau mempelajari kembali bahasa, tetapi juga menghargai apa yang membuat orang Māori, … apa yang membuat kita menjadi orang pribumi di tempat ini yang kita sebut rumah, semua pendekatan inklusif mungkin di mana perlu.”
“Kau perlu tahu koai to’ou maunga, kau tahu, dari mana asalmu? Siapa Anda yang ariki Anda, matakekananga mereka dan segala sesuatu seperti itu. Jadi itu adalah perpanjangan ke sistem pendidikan yang saya pikir akan sangat menarik,” katanya.
Kairua mengatakan sistem pendidikan ini berbeda dengan yang dijalani orang tuanya.
Pada tahun 60an, berbicara dengan bahasa Māori di sekolah, adalah tindakan yang dapat dihukum.
Para peneliti mengatakan ini menyebabkan generasi Kepulauan Cook enggan untuk mengajar anak-anak mereka Māori, menyebabkan efek domino dalam penurunan penutur fasih.
Kairua mengatakan sekolah imersi penuh akan membantu mencegah Kepulauan Cook Māori menjadi bahasa yang sudah punah.
“Kepulauan Cook Māori berada di lintasan untuk menjadi bahasa yang punah,” katanya.
“Jika kita tidak berhati-hati, itu tidak cukup pada kesulitan sekarang, tetapi jika kita tidak berhati-hati, jika kita tidak mengambil stok di mana kita berada, itu akan menjadi bahasa yang sekarat,” tambahnya.
“Generasi saya dan generasi anda akan menjadi yang terakhir dari mereka yang berbicara bahasa Māori,” katanya.
Mahai Daniel, seorang kakek-nenek yang menghadiri Apii Rutaki (nama asli sekolah) sebagai seorang anak, dan begitu juga anak-anaknya sendiri, setuju.
Sekarang cucu-cucunya menghadiri sekolah dan dia bangga mereka memiliki kesempatan untuk menempuh pendidikan dalam bahasa dan budaya mereka.
“Saya memiliki cucu yang terdaftar dan saya ingin melihat mereka belajar tentang sejarah Rutaki dan praktik tradisional yang kami lakukan di sini, serta mempelajari bahasa mereka,” kata Daniel.
“Ini penting karena kita memiliki generasi sekarang dengan sangat sedikit pembicara yang fasih, jadi saya sangat senang bahwa sekarang ada sekolah untuk mengatasinya.”tambahnya
Sentimennya dibagikan oleh sesama kakek-nenek dan orang tua di masyarakat.
Te Papa Apii Rutaki saat ini memiliki lebih dari 100 siswa terdaftar, dan dalam waktu dekat akan membuka layanan penitipan anak dengan sistem imersi penuh di lingkungan sekolah tersebut.
Di Indonesia, model sekolah dasar imersi penuh masih terbatas dan umumnya diterapkan di sekolah internasional atau komunitas asing, sementara sekolah negeri belum menerapkan imersi penuh bahasa daerah. (*)
Discussion about this post